خواندن فعال یعنی با متن گفت‌وگو کنیم. هنگام مطالعه از خودمان بپرسیم نویسنده چه می‌گوید، چرا این واژه را انتخاب کرده و آیا برداشت دیگری هم ممکن است؟
برای تقویت زبان، لازم نیست هر واژه ناآشنا را همان لحظه در فرهنگ لغت پیدا کنیم. ابتدا می‌توانیم معنای تقریبی آن را از جمله و فضای داستان حدس بزنیم و سپس واژه‌های مهم را یادداشت کنیم.
تمرین کوتاه: یک پاراگراف را دوبار بخوانید. در بار اول مفهوم کلی را دریابید. در بار دوم سه عبارت جالب انتخاب کنید و با هرکدام جمله‌ای تازه بسازید.